Kids of Seasons Part 1 The Sun

Teil 1 /Part 1

The SUN/Die Sonne

Das zentrale Element dieses Designs.
The central element of this design.

Die Informationen findet Ihr hier.
Please follow the instuctions you´ll find here.

Happy quilting

Basic Informations BOM 2010 Kids of Seasons

Capricorn Quilts BOM 2010
Kids of Seasons

Basic Information

The story behind:

My oldest son wanted a cushion for the cozy corner in the kindergarten. He attended the sun group. In consultation with the teacher, the pillow should have a sun motif. The children are the annual cycle through their clothing. Each child stands for a particular month. And every child has got its own name. Similarities with some children living in the sun group are given, and quite intentional.


Expression:
The pattern are available as pdf. To open the files you needed the Acobat reader. You´ll find a free download here.
Please heed the expression of the fact that 100% or "without adjustment" is set or is printed out. The only way you'll get all the patterns printed the same size.

Please note: In the drawings is shown for orientation can be measured cm.

With a printout of the file, the drawing is reduced play. To produce the original size, please copy the templates by 125%.

For any queries send me an e-mail to capricornquilts at yahoo.de.

If someone wants to work in a different size than stated, the pressure can be adjusted or to copy in a copy shop the pattern larger. Smaller templates I do not recommend!

The patterns always stand for 30 days and one month free of charge. An "in retrospect" it will therefore not give unfortunately. Please accepts this.

Material (for example) for a pillow:
2 x 90 x 90 cm base material, preferably in dark blue or black
(Cushions front and rear cushions)
1 x 90 x 90 cm thin fleece
(1 x 90 x 90 cm inner fabric for the top of the cushion fabric remnants can be seen not afterwards)
Vliesofix
1 zip 70 cm
dark blue or black sewing thread
yellow fabric for the sun (40 cm for a work without a seam)
beige fabric for hands, faces, arms and legs of children
various scraps of clothing of children
and of course an inner cushion 80 x 80 cm
chalkpen
(see also further processing)

The application method is a little different than usual.
Normally the items are stacked and applied.
Here I have always arranged the parts with a small gap. Each piece is individually on the background fabric and is sewn on individually. The background material is here as a kind of "Stained Glass" effect. Everywhere he flashes out from between the individual parts and then frames each piece. See also the corresponding images.

Important preparations:
The top of the pillow front, the fleece and the back of the pillow front attach well or use a spray adhesive. Everything will be applied directly onto the wire-stitched top. The three layers applied throughout the subsequent saves quilting. For better orientation, please bring lines (diagonally, vertically and horizontally centered and centered on the outer edge 80 x 80 cm), for example, with a light chalk to the top. Please use only sticks that can be guaranteed brushed or washed out again.

Transfer the pattern on Vliesofix (there are also other adhesive media) - all patterns are already mirrored and ready for working. Proficiency with Vliesofix ahead, I bet. The selected materials are prepared with the adhesive fleece. The motifs reflected on the smooth side of the paper record with a pencil, then cut out and placed onto the background fabric. By ironing the motive is now stuck firmly on the background. Please urgently on the right side otherwise eighth bonded very quickly the iron or ironing board. Evt. Wax paper to protect hang up.

Please start with the center (sun) and work your way through the sun's rim to the children outside.

The children are placed so that they almost touch and eventually form a circle around the sun.

Please note that the fabric pieces to be applied touch at any point. It gives the impression of a leaded windows, a "Stained Glass" effect. Between the different materials an approximately 3 to 4 mm wide strip remains visible in the background to see the individual images of children.

The children have no faces. For one, I think it is here with the tradition of the Amish who embroider their dolls never paint on faces or, as it will spare an image of the face and only one God viewed as perfect. Secondly, I wanted to spare myself the trouble of 12 different child pairs of eyes, mouths and noses to embroider, because I do not find that easy.


Background:
A dark background in dark blue, black or anthracite has been vindicated. The shapes and colors are so much better than before.

Stitch:
I have worked with a Pfaff 7550 and worked with the buttonholestich. Settings 1 and stitch length stitch width 1.5. Through the dark background of small "stitches fall" during application of the machine to not so much.

But not all sewing machines have this stitch.
Try just a few bites and then take the one you like best.
Of course, the application parts can all be sewn by hand with the buttonholestich.


Further processing:
I sewed a pillow from the top.
The pillow is finished 80 x 80 cm high. How to sew a cushion and sew a zipper may want to require I sit.
Of course, how to sew a cushion no obligation! Thus, a wall hanging, a tablecloth or something else may come of it.
The children can also be placed side by side in a row and shown with a smaller sun a beautiful runner. Ideas, there are certainly many.
------------------------------ -------------------------------------------------- -------------

Embroidery:
The designs are also suitable for embroidery.

Transfer of the pattern:
I use to print my light box - model to attach paper to the light box, cloth over it, embroidered with a fine pencil to copy / magic pen (blue) / fine pencil -. Please test this magic pens before, and never rest on a fabric ironing, when the pen has not been washed out - that can go wrong!

Another possibility is the hanger pin. In order to paint the pattern by - on the back of the printed pattern. This can again take the light box, or to put a window in daylight (with the beduckten page paper on the glass and the bracket pin) trace. Paper with the painted side onto the fabric basket, ironing - careful not to move and lift off paper.

As a light box can also be used, for example, the extension table by some sewing machines, provided they are made of transparent material. Lamp including basket and begin.
Or, if available, a glass panel of a larger picture frame on 4 "blocks" from a book basket, basket lamp underneath,
or an old scanner
or living room table with glass top,
or on top of other boxes with a glass plate, into which one can deposit a lamp.
Please be careful with the lamps to ensure adequate ventilation, so it's not too hot.

Some printers can now also print directly onto the fabric - this must be the substance, however, and pretreat hinterbügeln with freezer paper, or buy pre-treated fabric, which I think is too expensive and it is perhaps not the right base fabric.

Does somebody want to work on dark fabrics, then we can apply the Prickel-chalk method.

Base Fabric:
Here you can actually take things you like.
Batiste is a little too fine, which can also be helped if you iron a thin fleece back. This strengthens the fabric and one does not see the sewn threads or clamping threads from one to another drive location.
Each standard cotton fabric is suitable. Whether plain or patterned in a matter of taste. Color - is also a matter of taste.
I use a normal PW-Basic and ironed him with a thin fleece.

Embroidery Thread:
I take normal Twist - with three strands --
Even here it is free to make any decisions on his own. You can also use a thin pearl cotton, Wildflower yarns, etc.
Whether one or more colors ... Again a matter of taste!

Embroidery Stitches:
You can embroider the entire block in an embroidery stitch. I provides the backstitch. But you can also use the stem stitch the actual redwork stitch.
I've been using as a main backstitch and embroider details with the running stitch. Other elements can work with lazy daisy stitch and french knot.

Needles:
Since I have no particular preference. I embroider with pure embroidery needles.

Hoop:
To ensure a uniform should be to rely on an embroidery hoop. For those who are already trained and does not interfere with one or other irregularity can also be free to embroider - without a frame.
When I embroider with frame, I take a metal hoop. But it is also any wooden embroidery frame in the appropriate size.


One more thing:
To design and create patterns, quilt or a pillow like this gives me much joy. Nevertheless, it is in a manual and trouble and labor. I ask you to use this pattern only for personal use.

Any commercial use, in particular the sale of the pattern or the sale of products with parts or the complete pattern is not allowed. Please note the copyright.


© design, images and text Bea Galler, Capricorn Quilts

If there are more questions as for this pattern I´ll try to answer.
Sorry for my English translation, I´ll do my very best :-)))
Happy quilting

Basis Information BOM 2010 Jahreszeiten Kinder

Capricorn Quilts BOM 2010

Jahreszeiten-Kinder

Basis Informationen

Die „Story behind“:

Mein ältester Sohn wünschte sich ein Kissen für die Kuschelecke im Kindergarten. Er besuchte dort die Sonnengruppe. In Abstimmung mit der Erzieherin sollte das Kissen ein Sonnenmotiv bekommen. Die Kinder bilden den Jahreskreis durch ihre Kleidung. Jedes Kind steht für einen bestimmten Monat. Und jedes Kind hat seinen eigenen Namen bekommen. Ähnlichkeiten mit einigen lebenden Kindern in der Sonnengruppe sind durchaus gegeben und gewollt.

Ausdruck:
Die Muster werden als .pdf zur Verfügung gestellt. Um die Dateien zu öffnen, benötigt man den Acobat Reader Einen freien Download findet Ihr hier.
Bitte achtete beim Ausdruck darauf, dass 100 % bzw. "ohne Anpassung" eingestellt ist bzw. ausgedruckt wird. Nur so bekommt ihr alle Muster gleich groß ausgedruckt.

Bitte beachten Sie: Auf den Zeichnungen ist zur Orientierung ein cm abgemessen dargestellt.

Bei einem Ausdruck der Datei wird die Zeichnung verkleinert wiedergegeben. Zu Herstellung der Original-Größe kopieren Sie bitte die Vorlagen mit 125 %.

Für evtl. Rückfragen bin ich per Mail unter capricornquilts at yahoo.de erreichbar.

Wenn jemand in einer anderen Größe als angegeben arbeiten möchte, kann der Druck angepasst werden oder man kopiert in einem Copy-Shop (Kopierladen) das Muster größer. Kleinere Vorlagen empfehle ich nicht!

Die Muster stehen immer für 30 Tage bzw. einen Monat kostenfrei zur Verfügung. Ein "Nachträglich" wird es daher leider nicht geben. Bitte akzeptiert das.

Material (z. B. für ein Kissen):

2 x 90 x 90 cm Basisstoff vorzugsweise in dunkelblau oder schwarz

(Kissenvorderseite und Kissenrückseite)

1 x 90 x 90 cm dünnes Vlies

1 x 90 x 90 cm Rückseitenstoff für das Top des Kissens (können Stoffreste sein, sieht man hinterher nicht)

Vliesofix

1 Reißverschluss 70 cm

dunkelblaues bzw. schwarzes Nähgarn

gelber Stoff für die Sonne (40 cm für ein Arbeiten ohne Naht)

beiger Stoff für Hände, Gesichter, Arme und Beine der Kinder

verschiedene Stoffreste für die Kleidung der Kinder

und natürlich ein Innenkissen 80 x 80 cm

Kreidestift

(siehe auch weitere Verarbeitung)

Die Applikationsmethode ist etwas anders als gewohnt.

Normalerweise werden die Einzelteile übereinander angeordnet und appliziert.

Hier habe ich die Einzelteile immer mit einem kleinen Zwischenraum angeordnet. Jedes Teil liegt einzeln auf dem Hintergrundstoff und wird auch einzeln angenäht. Der Hintergrundstoff bildet dabei so eine Art „Stained Glas Effekt“. Er blitzt überall zwischen den Einzelteilen hervor und rahmt so jedes Teil. Siehe auch die entsprechenden Bilder.

Wichtig: Vorbereitungen:

Das Top aus der Kissenvorderseite, dem Vlies und der Rückseite für die Kissenvorderseite gut heften oder mit einem Sprühkleber arbeiten. Alles wird direkt auf das geheftete Top appliziert. Durch die drei Lagen hindurch appliziert erspart das spätere Quilten. Zur besseren Orientierung bringen Sie bitte Linien (diagonal, vertikal mittig und horizontal mittig sowie den Aussenrand 80 x 80 cm) z. B. mit einem leichten Kreidestift auf das Top auf. Bitte nutzen Sie hierfür aber nur Stifte, die garantiert wieder ausgewaschen oder ausgebürstet werden können.

Die Muster auf Vliesofix (es gibt auch noch andere Klebemedien) übertragen – alle Muster sind bereits gespiegelt und direkt zum Kopieren bereit. Kenntnisse im Umgang mit Vliesofix setze ich voraus. Die ausgesuchten Stoffe werden mit dem Klebevlies vorbereitet. Die Motive gespiegelt auf die glatte Seite des Papiers mit einem Bleistift aufgezeichnet, ausgeschnitten und anschließend auf dem Hintergrundstoff aufgelegt. Durch Bügeln klebt das Motiv nun auf dem Hintergrund fest. Bitte hier dringend auf die richtigen Seiten achten sonst verklebt ganz schnell das Bügeleisen oder das Bügelbrett. Evt. Backpapier zum Schutz auflegen.

Bitte fangen Sie mit der Mitte (Sonne) an und arbeiten sich dann über den Sonnenkranz zu den Kindern nach außen.

Die Kinder werden so gelegt, dass sie sich fast berühren und schließlich einen Kreis um die Sonne bilden.

Bitte beachten Sie, dass die zu applizierenden Stoffstücke sich an keiner Stelle berühren. Es entsteht der Eindruck einer Bleiverglasung, ein „Stained Glass“-Effekt. Zwischen den einzelnen Stoffen bleibt ein etwa 3 – 4 mm breiter Streifen des Hintergrundes zu sehen, siehe hierzu auch die einzelnen Bilder der Kinder.

Die Kinder haben keine Gesichter. Zum einen halte ich es hier mit der Tradition der Amish, die ihren Puppen niemals Gesichter aufmalen oder -sticken, weil sie ein Abbild des Gesichtes scheuen und nur der eine Gott als vollkommen angesehen wird. Zum anderen wollte ich mir die Mühe ersparen 12 verschiedene Kinder-Augenpaare, -Münder und -Nasen zu sticken, denn das finde ich nicht gerade einfach.

Hintergrund:

Ein dunkler Hintergrund in dunkelblau, antrazit oder schwarz hat sich bewährt. Die Formen und Farben kommen so besser zur Geltung.

Stich:

Ich habe mit einer Pfaff 7550 gearbeitet und mit dem Buttonholestich gearbeitet. Einstellungen Stichbreite 1 und Stichlänge 1,5. Durch den dunklen Hintergrund fallen kleinere „Fehlstiche“ beim Applizieren mit der Maschine nicht so sehr auf.

Aber nicht alle Nähmaschinen haben diesen Stich.

Probieren Sie einfach ein paar Stiche aus und nehmen dann den, der am besten gefällt.

Selbstverständlich können die Applikationsteile auch alle mit der Hand und dem Knopflochstich bzw. Buttonholestich aufgenäht werden.

Weitere Verarbeitung:

Ich habe aus dem Top ein Kissen genäht.

Das Kissen ist fertig 80 x 80 cm groß. Das Nähen eines Kissens und das evtl. gewünschte Einnähen eines Reißverschlusses setze ich voraus.

Selbstverständlich ist das Nähen eines Kissens keine Pflicht! So kann auch ein Wandbehang, eine Tischdecke oder etwas anderes daraus entstehen.

Die Kinder können auch nebeneinander in eine Reihe gesetzt werden und mit einer verkleinerten Sonne einen schönen Läufer ergeben. Ideen gibt es sicherlich viele.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sticken:

Die Motive eignen sich auch zum Sticken.

Übertragung der Muster:
Ich nutze meinen Lichtkasten - Muster ausdrucken, Papier auf dem Lichtkasten befestigen, Stoff drüber, mit einem feinen Minenstift/Zauberstift (blau)/feiner Bleistift kopieren - sticken. Bitte diese Zauberstifte vorher auf einem Stoffrest testen und niemals bügeln, wenn der Stift noch nicht raus gewaschen wurde - das kann schief gehen!

Eine weitere Möglichkeit ist der Bügelstift. Damit malt man das Muster nach - auf der Rückseite des ausgedruckten Musters. Dazu kann man wieder den Lichtkasten nehmen oder bei Tageslicht ein Fenster (Papier mit der beduckten Seite an die Scheibe kleben und mit dem Bügelstift nachzeichnen). Papier mit der bemalten Seite auf den Stoff legen, bügeln - vorsichtig, nicht verschieben und Papier abheben.

Als Lichtkasten eignet sich auch z. B. der Anschiebetisch von einigen Nähmaschinen, soweit sie aus durchsichtigem Material sind. Lampe darunter legen und anfangen.
Oder, wenn vorhanden, eine Glasscheibe von einem größeren Bilderrahmen auf 4 "Böcke" aus Büchern legen, Lampe darunter legen,
oder ein alter Scanner,
oder Wohnzimmertische mit Glasplatte,
oder sonstige Kästen mit einer Glasplatte obenauf, in die man eine Lampe deponieren kann.
Bitte mit den Lampen aufpassen, für ausreichend Belüftung sorgen, damit es nicht zu heiß wird und evtl. irgendwas ankokelt.

Manche Drucker können inzwischen auch direkt auf den Stoff drucken - dazu muss man den Stoff aber vorbehandeln und mit Freezer Paper hinterbügeln bzw. vorbehandelten Stoff kaufen, was ich für zu teuer halte und dann ist es vielleicht auch nicht der richtige Basisstoff.

Möchte jemand auf dunklen Stoffen arbeiten, dann kann man die Prickel-Kreide-Methode anwenden.

Basisstoff:
Hier kann frau eigentlich alles nehmen, was gefällt.
Batist ist etwas zu fein, dem kann aber geholfen werden, wenn frau ein dünnes Vlies hinten aufbügelt. Das festigt den Stoff und man sieht nicht so die vernähten Fäden bzw. Spannfäden von einer zur anderen Stickstelle.
Jeder normale Baumwollstoff ist geeignet. Ob uni oder in sich gemustert ist Geschmacksache. Farbe - ebenfalls Geschmacksache.
Ich nutze einen normalen PW-Basic und habe ihn mit dünnem Vlies hinterbügelt.

Stickgarn:
Ich nehme Sticktwist – dreifädig –
Auch hier steht es jedem frei seine eigenen Entscheidungen zu treffen. Es geht auch dünnes Perlgarn, Wildflower Garne, selbstgefärbte Garne, Blomstergarn usw.
Ob ein- oder mehrfarbig …Wieder mal Geschmacksache!

Stickstiche:
Man kann den gesamten Block in einem Stickstich sticken. Dazu bietet sich der Backstitch (Steppstich, Linienstich oder Rückstich) an. Aber auch der Stemstitch (Stielstich) der eigentliche REDWORK-Stich, ist geeignet.
Ich nutze als Hauptstich den Backstitch und sticke Details mit dem Running Stitch (Vorstich - wie der Quiltstich). Weitere Elemente können mit Lazy Daisy Stitch (Schlingenstich) und French Knot (Knötchenstich) gearbeitet.

Nadeln:
Da habe ich keine besonderen Vorlieben. Ich sticke mit reinen Sticknadeln (mit Spitze) als auch mit normalen Nähnadeln.

Stickrahmen:
Um ein gleichmäßiges Sticken zu gewährleisten sollte man auf einen Stickrahmen zurückgreifen. Wer allerdings schon geübt ist und die ein oder andere Unregelmäßigkeit nicht stört kann auch frei sticken - ohne Rahmen.
Wenn ich mit Rahmen sticke, nehme ich einen Metallstickrahmen. Es geht aber auch jeder Holzstickrahmen in der entsprechenden Größe.

Noch etwas:

Das Entwerfen und Gestalten von Mustern, Quilts oder wie hier einem Kissen macht mir viel Freude. Trotzdem steckt in so einer Anleitung auch Mühe und Arbeit. Ich stelle Sie ausschließlich NUR für den privaten Gebrauch frei zur Verfügung.

Eine kommerzielle Nutzung, insbesondere der Verkauf des Musters oder der Verkauf von Produkten die mit Teilen oder dem kompletten Muster gearbeitetet wurden, ist nicht erlaubt. Bitte beachten Sie das Copyright.

©Entwurf, Bilder und Text Bea Galler, Capricorn Quilts

Helens ONCE UPON A TIME

This is the top "ONCE UPON A TIME" from Helen!
It will be a wonderful quilt! Thanks for sharing with us!

To all of you a HAPPY NEW YEAR!!!!

Sneak Peak 2010

In 2010 heißt das Thema

"Jahreszeiten-Kinder"

Ein Bom zum Applizieren oder Sticken.
Ich wünsche allen ein Frohes Fest und einen
Guten Rutsch ins Neue Jahr.

......................................................................................................

Next years theme is

"Kids of Seasons"

A BOM for applique or stitching.
I wish you all
Merry Christmas and a
Happy New Year!

ONCE UPON A TIME 12

Das letzte Märchen in diesem Jahr heißt

Rumpelstilzchen.

Viele haben sich dieses Märchen gewünscht.
Ich war wirklich erstaunt, wie bekannt diese Geschichte ist. Vielleicht ist es der Glanz des Goldes, oder das Ratespiel im Kampf um das Kind, das diese Anziehung ausübt?
Was auch immer,
hier ist das Muster und
hier das dazugehörende Märchen!

Ich wünsche allen noch eine schöne Adventszeit und einen Guten Rutsch ins Neue Jahr!

Happy stitching
--------------------------------------------------------------------------------------
The last tale in this year is

Rumpelstiltskin.

Many have wished for this tale.
I was really surprised how well known this story is. Maybe it's the glitter of gold, or the guessing game in the battle for the child, which carries this attraction?
Whatever,
here the pattern is
here, the story!

I wish everyone a wonderful Christmas season and a Happy New Year!

Happy stitching

Pattern-Offer

Wer die bisherigen Serien noch nachsticken möchte,
hat weiterhin die Gelegenheit dazu, wenn er folgendes Angebot an nimmt.

Hier kommt der Pattern-Deal:

Wir tauschen:
Ein FQ gegen die jeweils komplette Serie

2008 "Quilters Blessings" oder
2009 "Once Upon A Day"

Schreibt mir eine Mail unter capricornquilts at yahoo dot de und ich sende Euch meine Anschrift zu. Die Muster kommen dann als pdf-Datei!
Bitte gebt im Betreff an, welches Muster Ihr tauschen möchtet.

Das FQ, Batik oder Basik, wünsche ich mir in rot und/oder rot-orange und/oder gelb
Da müßte also für jeden etwas dabei sein!
--------------------------------------------------------------------
If you want to stitch the old BOM´s , you can, if you want.

Well, this is the deal, perhaps you can agree:
We exchange:

A FQ against the pattern!

2008 "Quilters Blessings" or2009 "Once Upon A Time"

Please send me a mail under

capricornquilts at yahoo dot de

and I send you my address.
Please note the name of the pattern, so I know what pattern you want.
The pattern will be send as pdf file!
Small hint: For the moment I like red, redorange and yellow, basics and batik fabrics.
I also search quilty PIN´s froma ll over the world.
So you can find anything for anyone.